中国・山西省PR日本センター
更新日:2009年5月15日 | 編集

祝祭日

法定祝日と伝統的な祭日

旧暦/西暦
名称
内容
西暦1月1日
新年
中国では伝統的に、いわゆる「旧暦」に基づいて新年を祝うため西暦1月1日は、それほど重要視されていない。しかし最近では外国文化に触れる機会も増え、以前に比べれば賑やかに祝われるようになった。
旧暦1月1日
春節
春節は、中国の祝日の基本中の基本。日本の盆と正月を一緒にした感じで、1年で一番大きな祝日。1週間程度の休みとなる。旧暦に基づくので、毎年日付けが異なるので注意すること。
旧暦1月15日
元宵節
春節後に到来する最初の満月の夜、もち米で作った団子(元宵)を食べたり、提灯を飾ったりして祝う。元宵は地方によって材料や調理方法が異なり、一家団欒の象徴でもある。
西暦2月14日
情人節
バレンタインデーのこと。日本の習慣とやや異なり、ほぼ欧米式で、男性が女性にプレゼントを贈るのが基本だが、実際は恋人同士でプレゼントの交換をすることが多い。チョコレートや花が用いられる。
西暦3月8日
婦女節
世界婦人デーにならって、中国の女性の地位向上を目的に制定された。働く女性は半日の休暇となるところが多い。また、観光地などで入場料が女性のみ割引になったりする。正式には国際労働婦女節という。「三八」ともいう。
西暦3月15日
消費者の日
ここ数年の消費者意識の高まりとともに、この3月15日は一般庶民にとって注目される日になった。新聞やテレビなどでも特集が組まれ、大きな商店街では資料を展示したりする。
春分の15日後
清明節
先祖の墓参りをする日。春分から数えて15日後。24節気の一つ。掃墓節とも云い、祖先を敬い祀る行事が中国各地で行われる。古来より、春を迎え家族で郊外に散策に行く習慣から「踏青」とも呼ばれている。
西暦5月1日
メーデー
正式には国際労働節。「五一労働節」「五一」とも言われる。模範的な労働者は人民大会堂で表彰される。
西暦5月4日
青年節
1919年5月4日に起こった「五・四運動」に因む。日本は1915年に対華21箇条要求を中国に突きつけ、1919年ベルサイュ条約締結時に、諸国に認めさせたため、日本に対して軟弱な外交を展開する政府に対し抗議行動が発生した。
旧暦5月5日
端午節
戦国時代の「楚」の愛 国詩人・屈原が汨羅(べきら)という川に身を投じた日とされる。屈原を慕う人々が多くの船を出して遺体を捜したという故事が、現在のドラゴンボートレース の由来だとされる。屈原の遺体が魚に食べられないように、川に粽を撒いたことから、この日に粽を食べるようになったという言い伝えもある。
西暦6月1日
児童節
13歳以下の少年児童は学校が休みとなる。各地で子供を対象にした行事やイベントが行われる。少年宮でも盛んに活動が行われる。
西暦7月1日
七一建党日
アヘン戦争で1842年には香港島が、1860年には九龍半島の先端部分、1898年には新界地区がイギリスに割譲租借地となった。1997年7月1日それらが一括して中国に返還された日。香港は休日で盛大な花火が打ち上げられる。
西暦8月1日
八一建軍節
一度は手を結んだ国民党と共産党だったが、国民党は共産党地域への弾圧を強化、そして1927年8月1日、ついに周恩来らが率いる部隊が江西省南昌で武装蜂起し、国民党と完全に決裂する。これが人民解放軍建国の日の由来で、軍人は一日の休日となる。
旧暦8月15日
中秋節
名月を鑑賞する日で、この日に月餅を食べる習慣があることから、月餅を贈り合う習慣がある。月が丸いことと家族円満を願い、遠方から家族が集まる場合が多い。近年は豪華な月餅の贈答がエスカレートして、社会問題になっている。
西暦9月1日
教師節
孔子の誕生日。文化大革命(1966-1979)によって教育が荒廃したしたことを反省して、教師の地位向上を目指す趣旨で設けられた記念日。
旧暦9月9日
重陽節
9は陰陽五行で「陽」にあたるので、陽二つ重なるとして、「重陽」という。この日は、古くから山に登って菊花酒を飲む習慣があり、唐代の詩人・杜甫「登高」のテーマになっている。
西暦10月1日
国慶節
中国の建国記念日。1949年10月1日に、故毛沢東主席が天安門の楼上から中国の建国を宣言したことに因む。「十一」と呼ばれ、この日をはさむ約1週間が連休になる。
旧暦12月8日
臘八節
仏教に基づく祭日で、釈迦が12月8日に悟りを開いたことに因む。釈迦が最後の悟りを開く瞑想に入る前に、乳粥を食べて体力を回復した故事から、地方によっては僧侶を中心に「臘八節」という8種の穀物で作った粥を食べる習慣がある。
西暦12月25日
聖誕節
クリスマス。経済的な開放が進み、中国大陸でもクリスマスが年々華やかになっている。12月中旬頃から24日のイブにかけてクリスマス商戦が展開され、街並みがライトアップされるなど、光景は日本と変わらない。

2008年 催事・お祭りなど

3月

太原市

中国・山西国際観光説明会

4

太原市

中国太原双塔寺永祚寺「牡丹芸術祭り」

4

平順県

太行水郷国際川下り招請試合

6

平遥県

平遥古城文化国際観光祭り

月18日~8月28日

大同

中国大同雲岡・恒山観光祭り

月~9月

五台山

中国五台山国際仏教文化および国際観光

9

平遥県

平遥国際撮影展

9

晋中市

晋商国際観光文化交流祭り

9

運城市解州

中国運城国際関羽文化祭り

9

晋城市

晋城世界囲碁観光文化祭り

9

呂梁市

呂梁棗祭り

9

杏花村

汾酒文化祭

農暦969

北武当山

中国道教文化祭り

9

黄河壷口

国際川下り月

2010年までの旧暦祝日の西暦日付対比表

春節
元宵節
端午節
中秋節
重陽節
臘八節
2008
2月7日
2月21日
6月19日
9月14日
10月7日
1月3日
2009
1月26日
2月9日
5月28日
10月3日
10月26日
1月22日
2010
2月14日
2月28日
6月27日
9月22日
10月19日
1月11日